"Vapen" och "Kalmurriska": Skillnader mellan sidorna
(Skillnad mellan sidor)
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
(Tar bort sidans innehåll) |
Ingen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Språk]] | |||
[[Kategori:Kalmurri]] | |||
Kalmurriska tillhör den [[centralakrogaliska språkfamiljen]] och är det viktigaste språket i [[Kalmurri]]. | |||
:''Kalmurriska:'' | |||
:''ashaba tuun en sharau emusharas motu’oyaushau tan eshaun, erau kot Kaup’sha geshaus udra kef’tuunem buuh’noo’uun. Yi shatuur erau yi emyiru fooz kef’tuunashu tan shrihaun. Shuutu doonaba tan fashatuun fooz en kalmurr’yashashu en moov ha tan druuzuun en triti yahuul poz sh’taf’shof. Gordat togal Depíla Schoon’sharu’ash tan ashu.'' | |||
:''Översättning:'' | |||
:''I den gamla tiden voro fortfarande alla världens stammar splittrade, och Månen hade ännu inte skickat någon av sina söner till människorna. Kriget och osämjan härskade bland folken. Men så kom den dag då det bland kalmurrernas folk föddes ett gossebarn med ett helt vitt öga. Hans ärade namn var Depíla av släkten Schoon.'' | |||
*[[Kalmurriska - grammatik]] | |||
*[[Kalmurrisk-Svensk ordlista]] | |||
---- | |||
''Exempel på kalmurriska i text:'' http://www.erebaltor.se/forum/viewtopic.php?p=36752#p36752 | |||
''Kalmurriska namn:'' http://www.erebaltor.se/forum/viewtopic.php?p=36672#p36672 | |||
''Språkgenerator'': http://www.erebaltor.se/forum/viewtopic.php?p=36623#p36623 | |||
Nuvarande version från 9 februari 2014 kl. 19.12
Kalmurriska tillhör den centralakrogaliska språkfamiljen och är det viktigaste språket i Kalmurri.
- Kalmurriska:
- ashaba tuun en sharau emusharas motu’oyaushau tan eshaun, erau kot Kaup’sha geshaus udra kef’tuunem buuh’noo’uun. Yi shatuur erau yi emyiru fooz kef’tuunashu tan shrihaun. Shuutu doonaba tan fashatuun fooz en kalmurr’yashashu en moov ha tan druuzuun en triti yahuul poz sh’taf’shof. Gordat togal Depíla Schoon’sharu’ash tan ashu.
- Översättning:
- I den gamla tiden voro fortfarande alla världens stammar splittrade, och Månen hade ännu inte skickat någon av sina söner till människorna. Kriget och osämjan härskade bland folken. Men så kom den dag då det bland kalmurrernas folk föddes ett gossebarn med ett helt vitt öga. Hans ärade namn var Depíla av släkten Schoon.
Exempel på kalmurriska i text: http://www.erebaltor.se/forum/viewtopic.php?p=36752#p36752
Kalmurriska namn: http://www.erebaltor.se/forum/viewtopic.php?p=36672#p36672
Språkgenerator: http://www.erebaltor.se/forum/viewtopic.php?p=36623#p36623