Språk

Samlingsplats för alla länder och platser
Post Reply
User avatar
Gunther
Admin
Posts: 633
Joined: 2007-01-28 13:08
Location: Umeå
Contact:

Post by Gunther »

Du är och förblir oss övermäktig. 8)
User avatar
Adragoor
Kardisk Bontisâl
Posts: 1380
Joined: 2007-03-12 20:26
Location: Lund

För alla er som undrar hur en dalkisk text ser ut...

Post by Adragoor »

Kapitel 5, vers 7-8 ur den gyllene boken:
Sók gáhoigo téro kékea dúdécean mí liottus pop soisoi salco, id ugeipo erní gáhoigoni súsivúhean de íroi. Úmek gáhoigos sannea ugeiponi díddean ki pop ínottin íro od ígáppiõ hoidõ bággúni id élcio salcopabiõ décõ. Dea piõ mussinois téro dúdean. Álei atte id éminea dúdécean id ísei asoidois rin. Úmek kábo íd mussinoini díddean hoidean.

Det är alltså så dalkiska ser ut...
Vid uttal ska man tänka på att alla vokaler med ´, ska uttalas med stigande ton, alla andra med fallande. Denna skillnad är mycket viktig på dalkiska. (Det är skillnad på "id" (och) och íd (tillsammans)). För att få det rätt kan man tänka på skillnaden mellan buren (ngt som ngn bär) och buren (som man har undulater i). Det förra ordet har stigande ton på u, medan det senare har fallande ton.
Denna musikaliska accent gör att dalker ofta betonar ord lite fel när de talar främmande språk. Dessutom är det vanligt att de vänder på ordföljden.
User avatar
Psipo
Cerevalisk Drakryttare
Posts: 827
Joined: 2007-02-14 20:01

Post by Psipo »

Vilka talade Erdir, fornspråket?
birkebeineren
Admin
Posts: 7076
Joined: 2007-02-27 07:25

Post by birkebeineren »

Adragor, du gör ett strålande jobb! :D
Psipo wrote:Vilka talade Erdir, fornspråket?
Finns en teori om att Erdir är i släkt med dalkiskan.

Jag har en ide om ett utdödt folk av munkar som vid hjälp av månmagi lagrat enorma mängder nu glömd kunnskap i sina monolitkrönta tempel, kunnskap från bronsåldern och helt tillbaka till den första konfluxen. Den är inte utarbetad men tål kanske att funderas mer över...?
User avatar
Gunther
Admin
Posts: 633
Joined: 2007-01-28 13:08
Location: Umeå
Contact:

Post by Gunther »

Ma'tho Ferengis folk talade ju någon forntunga. Sades dock aldrig om det var just Erdir.
User avatar
Didra
Zorakisk Väpnare
Posts: 94
Joined: 2007-03-10 00:15
Location: Umeå

Post by Didra »

Psipo wrote:Vilka talade Erdir, fornspråket?
Erdir talades i västra Ereb under tiden före kejsardömet Jorpagnas uppkomst. Exakt vilka områden som involverades vet jag dock inte.
User avatar
Adragoor
Kardisk Bontisâl
Posts: 1380
Joined: 2007-03-12 20:26
Location: Lund

Post by Adragoor »

Jag har vissa idéer om att "återskapa" erdir så småningom. Jag har ingen hög prioritet på det direkt, men gör jag det kommer det att vara ett slags ursprung till både dalkiska och kanske massi...
User avatar
Peter
Palinorisk dödsriddare
Posts: 1434
Joined: 2007-03-01 13:20
Location: Bryssel

Post by Peter »

Kanske en tanke att skapa en "erdirsk" högkultur, skapare av ruiner och gravhöger i Aidne och på öarna?
User avatar
Gunther
Admin
Posts: 633
Joined: 2007-01-28 13:08
Location: Umeå
Contact:

Post by Gunther »

På Öarna?! Jaa...vilken strålande idé! En högkultur på Montagors baksida... :twisted:
User avatar
Adragoor
Kardisk Bontisâl
Posts: 1380
Joined: 2007-03-12 20:26
Location: Lund

Gryndur

Post by Adragoor »

Här är några hundra ord-stammar på gryndur. De har inte fått betydelser på svenska än (förutom en av dem). Behövs dvärgord kan de dock skapas med hjälp av denna lista tills vidare. Jag återkommer med uttal och dyl. senare...

http://hem.passagen.se/adragoor/DoD/gryndur.html

Ordbildningen (instoppandet av vokaler) går till som jag beskrev i ett tidigare inlägg, givetvis efter lite regler som kommer senare. Följer man nedanstående mönster om man skapar dvärgiska ord, funkar det dock. Jag upprepar mitt tidigare inlägg här:
Dvärgiska språk är uppbyggda av "grundläggande koncept" som alla svarar mot en ordrot bestående av 1-4 konsonanter. Genom att lägga till vokaler i dessa rötter och olika förstavelser, kan man skapa en mängd ord som är relaterade till det ursprungliga konceptet.
Ex.
zdn - härska, inflytande, makt, rikedom (grundkoncept)
kizdin (ki-zdin) - kung (pl. kizîdin)
zazdan (za-zdan) - adelsman (pl. zazâdan)
izdin - att härska
zâdan - pengar
ôzdin - bemäktiga sig, överta
[/quote]
User avatar
Adragoor
Kardisk Bontisâl
Posts: 1380
Joined: 2007-03-12 20:26
Location: Lund

Post by Adragoor »

Någon som undrat hur en sida ur gyllene boken skulle kunna se ut?
http://hem.passagen.se/adragoor/DoD/gyllene_boken.gif
User avatar
Gunther
Admin
Posts: 633
Joined: 2007-01-28 13:08
Location: Umeå
Contact:

Post by Gunther »

Shit...snart utmanar vi ju Tolkien! ;P
User avatar
Adragoor
Kardisk Bontisâl
Posts: 1380
Joined: 2007-03-12 20:26
Location: Lund

Post by Adragoor »

En liten kosmetisk uppdatering av lysande vägen skriften...
Bokstäverna är de dalkiska varianterna av de joriska runorna i zorakisk stil, en av de stilar som är anpassade för att skrivas med fjäderpenna...
http://hem.passagen.se/adragoor/DoD/gyllene_boken.jpg
User avatar
Spelknepe
Admin
Posts: 2517
Joined: 2007-01-25 20:26
Location: Helsingborg
Contact:

Post by Spelknepe »

Imponerande!
User avatar
Peter
Palinorisk dödsriddare
Posts: 1434
Joined: 2007-03-01 13:20
Location: Bryssel

Post by Peter »

Narguriska och Jori: Som det ser ut nu är ju narguriskan klart "germansk". Men vad är Jori? I Ivanhoe är ju många namn (Ekenfara, Kettil etc) svenskklingande. Är detta översättningar? Eller är jori och narguriska släkt?
Post Reply